Niespodziewany wybuch furii rodziny Goto przekroczył wszelkie oczekiwania i ostatecznie doprowadził do wymordowania całego oddziału policji. Gniew fanatyków, którzy nie obawiają się śmierci, w końcu dosięga także rodzinę Agawy. Działania w imię sprawiedliwości przekraczają granice rozsądku, a szaleństwo przelewa się ponad miarę...