By znaleźć sposób na powrót do Sfery, Rudo skierował swe kroki do siedziby organizacji zwanej Sprzątaczami. Niestety jej przywódca, który podobno może coś wiedzieć, jest chwilowo nieosiągalny. Do czasu jego powrotu Rudo decyduje się pomagać Sprzątaczom w eksterminacji gruzów, nie potrafi jednak zapanować nad swoim Meritum. Co gorsza, chłopaka zaczynają ścigać niejacy wandale...