Rintaro Tsumugi uczęszcza do okrytego złą sławą męskiego liceum Chidori, Kaoruko Waguri zaś do prestiżowej żeńskiej szkoły średniej Kikyo. Pamiętne wakacje, w trakcie których zaczęli ze sobą chodzić, dobiegają końca, lecz wrażeń nadal nie brakuje – Saku Natsusawa wyprawia bowiem urodziny! Mimo olbrzymiego stresu Rintaro decyduje się upiec przyjacielowi tort, by okazać mu wdzięczność. Jak zareagują goście na przyjęciu?