Nie drocz się ze mną, Nagatoro! 4

Nadszedł letni festiwal, jednak naszemu bohaterowi nie udało się zaprosić na wspólny wypad Nagatoro. Ku jego przerażeniu na miejscu spotkał jednak koleżanki dziewczyny, które szybko wzięły go w obroty - czy uda mu się uwolnić od tej natrętnej zgrai? I co będzie, gdy o wszystkim dowie się Nagatoro?