W trakcie przyjęcia, w którym ukradkiem biorą udział nasi bohaterowie, dochodzi do zagadkowego wydarzenia. Podczas gdy wszyscy goście zdają się tracić przytomność umysłu, samotna dama opuszcza salę balową, a Eisetsu rusza za nią w pościg! W pomieszczeniu, gdzie chwilę wcześniej przebywała kobieta, można wyczuć tajemniczy zapach... Gorzkie wspomnienia wstrząsną sercem lorda Rugilii!