Koyuki i Konatsu nadal pozostają jedynymi członkiniami Klubu Miłośników Oceanariów w Liceum Nanahama. W miarę upływu czasu ich przypadkowa znajomość powoli przeradza się w coś więcej.

Niespodziewanie wiadomość o chorobie Koyuki psuje radość z dni otwartych szkoły.

"Może powinnam zamienić się w żabę"... Wypowiedziane półżartem słowa Konatsu pogłębiają zamęt w sercu starszej z dziewcząt.

Nasze bohaterki zaczynają rozumieć, jak wiele dla siebie znaczą...