Rainshin nie może znieść okrutnej prawdy na temat "obiecanych dzieci" i straszliwego procederu D-Works. Postanawia złamać zakaz swojej mistrzyni i wedrzeć się do Sierocińca. Niespodziewanie przyłącza się do niego również Loki i razem próbują zdemaskować szefa organizacji, Bronsona. Jak się jednak okazuje, ma on na sumieniu o wiele więcej, niż na początku podejrzewali. Freję i jej brata czeka dramatyczne odkrycie.