To pierwsza część historii małej planety, której mieszkańcy postanawiają wzniecić bunt przeciwko własnemu rządowi, popierającemu ziemską supremację.
Co robi nasz bohater na Ronwall? Jest typowym przedstawicielem klasy robotniczej. Locke – z początku pogodzony z losem konformisty – przechodzi duchową przemianę i zostaje porwany przez wielką burzę rewolucji.
Mamy więc Locke’a-wojownika, piękne kobiety, słuszną sprawę, zamachy, zdrady, wojnę oraz błędy i wypaczenia – zarówno tych “złych”, jak i tych “dobrych”, gdyż tylko ten się nie myli, kto nic nie robi, a rewolucja to doprawdy sprawa niełatwa.