Aoi na jeden dzień zostaje gościem Niebiańskiej Gospody.
Po relaksującej, magicznej kąpieli w gorących źródłach udaje się na kolację z Mistrzem. Podczas posiłku w końcu ma okazję spróbować wymarzonych dań z Niebiańskiej Tacy. Tymczasem Mistrz wyrusza w podróż
do Świata Widzialnego.
I wtedy w Niebiańskiej Gospodzie zjawiają się kłopotliwi goście!